In un mondo dominato dalla legge del più forte, dove bande di fuorilegge, uomini d'azione e avventurieri si muovono tra territori selvaggi e situazioni imprevedibili, la sopravvivenza dipende spesso più dall'astuzia che dalla forza.
Al centro della vicenda si muovono personaggi duri, eccentrici e imprevedibili, abituati a vivere ai margini della legge. Tra loro spiccano Tömpe Bill, Sötét Jeff e i due Bullog, uomini che sembrano appartenere a un universo nel quale l'amicizia può nascere nei luoghi più improbabili e il pericolo può trasformare ogni incontro in una prova decisiva.
Quando gli equilibri tra le diverse bande vengono messi alla prova, l'avventura prende una direzione sempre più movimentata. Inseguimenti, scontri, alleanze e tradimenti si susseguono in un ambiente dominato dalla violenza, ma raccontato da Rejtő con il suo inconfondibile umorismo.
Dietro l'apparente brutalità delle situazioni emergono così personaggi caratterizzati da una forte individualità, capaci di trasformare anche gli episodi più pericolosi in occasioni di ironia e paradosso. La narrazione alterna azione e comicità, ritmo serrato e situazioni surreali, costruendo un'avventura nella quale nessuno può essere completamente certo di conoscere le intenzioni degli altri.