Tra la fine dell'Ottocento e l'inizio del Novecento la nostra nazione fu interessata da un intenso fenomeno migratorio. Molte famiglie italiane decisero di cambiare completamente vita scegliendo la via dell'emigrazione transoceanica. Tra queste vi fu anche la famiglia di Luigi Cappelli, figlio di Francesco e Rosa Ferriani, che approdò nel porto di Santos, nello stato di San Paolo in Brasile, tra il 1891 e il 1892. Il presente testo ha, dunque, l'indubbio merito attraverso la vicenda umana dei trisavoli materni dell'autrice di riportare l'attenzione su una delle pagine più interessanti e ancora poco indagate della storia italiana.


Patrizia Gandolfi nasce a Mantova nel 1979. È una maestra con circa vent'anni di esperienza. Ha svolto il suo percorso professionale tra Venezia, Verona e Il Cairo, accompagnando i bambini nei loro primi passi scolastici e contribuendo a creare ambienti sereni, accoglienti e attenti alla crescita di ciascuno. L'esperienza al Cairo ha arricchito in modo significativo il suo sguardo umano e professionale. Nel tempo libero coltiva l'amore per la lettura, il cinema, la natura e i viaggi, in particolar modo in Brasile dove ha potuto studiare la lingua portoghese. Con Infilaindiana Edizioni è alla sua prima pubblicazione.