Zolotoy vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnyh imen. Pochetnoe mesto v etoy pleyade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennyh «nevozmozhnyh prestupleniy v zapertoy komnate». V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-lyubitelya doktora Gideona Fella. Vneshnost geroya, predpolozhitelno, byla spisana s drugogo korifeya detektivnogo zhanra - Gilberta Chestertona, a ego zaslugi v istorii detektivnogo zhanra, po mneniyu bolshinstva pochitateley tvorchestva Karra, poistine vyzyvayut uvazhenie. Tak, pisatel Kingsli Emis v svoem esse «Moi lyubimye syschiki» nazval doktora Fella «odnim iz treh velikih preemnikov Sherloka Holmsa».
V nastoyaschiy sbornik voshli shestnadtsatyy, semnadtsatyy i vosemnadtsatyy romany tsikla o rassledovaniyah Gideona Fella, vpervye publikuemye v novyh perevodah.
V istorii nevozmozhnogo, no svershivshegosya ubiystva, rasskazannoy v romane «Kto shepchet v temnote?» (1946), vse ukazyvaet na misticheskuyu prirodu prestupleniya, i hitroumnomu doktoru Fellu predstoit libo poverit v nee, libo razveyat sgustivshiysya morok...
Vozvraschayas domoy bukvalno «s togo sveta», razvedchik Donald Holden, geroy romana «Usnuvshiy sfinks» (1947), s trepetom ozhidal vstrechi s druzyami i vozlyublennoy. Odnako to, chto emu predstoyalo uvidet i uznat, ne moglo prividetsya i v strashnom sne...
Protsvetayuschiy advokat Patrik Batler, geroy romana «Vne podozreniy» (1949), uveren v sebe i proigryvaet krayne redko. I kogda k nemu odno za drugim popadayut dva dela ob otravleniyah - sovershenno ochevidnyh s tochki zreniya obvineniya, on bez kolebaniy beretsya vo chto by to ni stalo dokazat nevinovnost svoih podzaschitnyh.