SCHON IN JUNGEN NAJIBA ATASH-AZAD WURDE 1948 IN KABUL GEBOREN. IHR GROSSVATER WAR DER DICHTER AZAD KABULI, UND IHR VATER WAR MIR ABDEL AZIZ AZAD.

1968 SCHLOSS SIE IHRE SCHULAUSBILDUNG AN DER ZARGHUNA HIGH SCHOOL AB. ANSCHLIESSEND STUDIERTE SIE AN EINER PÄDAGOGISCHEN HOCHSCHULE, UM LEHRERIN ZU WERDEN. ÜBER 15 JAHRE LANG UNTERRICHTETE SIE LITERATUR, GESCHICHTE UND GEOGRAFIE.

JAHREN ENTWICKELTE SIE EINE TIEFE LEIDENSCHAFT FÜR POESIE UND LITERATUR. IHR GROSSVATER VERSTARB NOCH VOR IHRER GEBURT UND HINTERLIESS ZAHLREICHE GEDICHTSAMMLUNGEN. SIE LAS DIESE MIT GROSSER BEGEISTERUNG, DENN SIE ERÖFFNETEN IHR EINE WELT VOLLER FANTASIE, LIEBE, REALITÄT UND MELANCHOLIE. BIS HEUTE BEDAUERT SIE ZUTIEFST, IHREN GROSSVATER NIEMALS KENNENGELERNT ZU HABEN.

IM LAUFE DER JAHRE ERKANNTE SIE IHR TALENT FÜR DIE DICHTKUNST UND ARBEITETE MIT GROSSER HINGABE DARAN, IHRE FÄHIGKEITEN WEITERZUENTWICKELN. IM JAHR 2002 VERÖFFENTLICHTE SIE IHR ERSTES BUCH MUTTER (MADAR)". IHR ZWEITES WERK, "TANORE ESHQ (DER OFEN DER LIEBE)", ERSCHIEN 2006, GEFOLGT VON IHREM DRITTEN BUCH ATASH SARE MAIHAN (FEUER ÜBER DEM VATERLAND)" IM JAHR 2013.

SIE HOFFT, AUCH IN ZUKUNFT WEITERE BÜCHER ZU VERÖFFENTLICHEN, UM IHRE LESERINNEN UND LESER ZU INSPIRIEREN UND SIE IN DIE FASZINIERENDE WELT DER POESIE EINZULADEN,