Der SC-Agent Ryan Reese wird zu einem äußerst spektakulären Einsatz nach Schleswig-Holstein gerufen. An der deutschen Nordseeküste tauchen bizarre Kreaturen wie aus dem Nichts auf.

Zeitgleich werden die Agenten Leila Dahlströn und Martin Anderson zu einem Vorfall im Westerwald gerufen. Auffällig ist, dass sich beide Ereignisse ähneln. Offensichtlich sind die Kräfte der anderen Ebene wieder aktiv.

In der SC-Zentrale versucht man, die Strukturen dieser kaum fassbaren Katastrophen zu ergründen.

Steckt ein System dahinter?