Eti planety nahodyatsya za granitsey gosudarstv i yavlyayutsya sobstvennostyu chastnoy korporatsii, kotoraya vot uzhe kak neskolko stoletiy derzhit na planetah mnogo soten pererabatyvayuschih zavodov. So vseh gosudarstv syuda dostavlyayut starye i razbitye kosmicheskie suda i korabli. Ved eto edinstvennoe mesto dlya ofitsialnoy utilizatsii. Zhiteli planet ne imeyut nikakih prav i ne mogut pokinut svoi planety. Ot rabov korporatsiya izbavlyatsya ne zhelaet, ved eto takaya ekonomiya. Imenno na odnoy takoy planete i okazalsya nash sootechestvennik, zemlyanin Klim Voronov. Teper zadacha sostoit ne tolko v tom, chtoby vyzhit, no i sbezhat. Zadacha ne prosto trudnaya, a skoree, nevypolnimaya. Odnako Klim ne unyvaet, u nego est ideya i plan.