Muriel versteht sich immer besser mit den Heiligen Bestien und deren menschlichen Partnern, auch wenn der Kommandeur sie nach wie vor mit seinem Charme ständig aus der Fassung bringt. Als die Ritter den Gerüchten einer wilden Heiligen Bestie nachgehen, ereilen sie auf ihrer Suche im Wald seltsame und unheimliche Phänomene, die auf einen Geist schließen lassen. Da Atla und die anderen Bestien diese Präsenz am besten erspüren können, soll Muriel als Vermittlerin schließlich mit auf die Mission kommen ...