Audioversiya knigi predstavlyaet soboy sokraschennyy i adaptirovannyy variant bumazhnoy i elektronnoy versiy izdaniya. "Etot sbornik - dan uvazheniya velikomu pisatelyu XX veka Bratyam Strugatskim. V kontse 80-h godov Bratev Strugatskih ne raz odolevali somneniya - budut li chitat ih knigi cherez tridtsat ili sorok let? S teh por proshlo pochti polveka, a interes k Strugatskim ne oslabevaet. Kniga posvyaschena prezhde vsego starshemu bratu - Arkadiyu Natanovichu - i vyhodit v svet k stoletiyu so dnya ego rozhdeniya. No v literaturnom tandeme razdelit avtora Bratya Strugatskie na dvoih nevozmozhno. Zhiznennaya sudba u kazhdogo svoya, no literaturnaya - prakticheski obschaya. A biografiya pisatelya - eto, prezhde vsego, ego tvorchestvo. Tak chto o tvorchestve i poydet razgovor - o sozdanii knig, perevodah, rabote redaktorom. I o yubilyare - Arkadii Natanoviche. I o samih knigah? «?chelovechestvo, po-vidimomu, zhdet ochen slozhnoe, ochen protivorechivoe buduschee. I esli my vedem v eto buduschee na urovne myshleniya, tormozyaschego razvitie, to my ne vyderzhim - ni konkurentsii s zapadom, ni borby za suschestvovanie chelovechestva. YA imeyu v vidu ne tolko voynu. Ekologiya, narkomaniya, razvrat, otvratitelnoe potrebitelstvo - vot eto vse ochen strashno. Tak chto, kak govoritsya, budem dratsya!» Arkadiy Strugatskiy, iz intervyu, 1987 g."