Das zweite Schulhalbjahr endet und die Weihnachtszeit steht vor der Tür. Für Kaoruko und Rintaro bedeutet das, endlich ein bisschen Pärchenzeit zu haben. Ihre Zweisamkeit wird jedoch gestört, als sie während eines Dates heimlich von Rintaros ehemaliger Mitschülerin beobachtet werden, die Gefühle für ihn hegt ...