80 kusagi sairlerinden Nilgün Marmara 1958-1987, kendini dilde insa etme cabasiyla bir varlik bicimi olarak ortaya koydugu siir ve denemelerinde, gerek söyledikleri gerek söylemeyip sezdirdikleriyle biricik bir varlik alani olusturmustur. 29 yasinda hayata veda eden Nilgün Marmara, yasam ve ölümü daha yakindan görmemizi saglayan edeb üretimleriyle yazin dünyamizda özgün bir yer almistir.
Marmaranin siir ve denemelerinde, kullandigi dil ve anlatimin carpiciligi dikkat cekicidir. Yapitlarinda kullandigi kelimeler ise onun kendine özgü üslup özelliginin de belirleyici unsurlarindadir. Sairinyazarin üslup acisindan belirleyici bu durumu bütüncül bir bicimde ortaya koyabilmek ve Türkcenin cagdas edebiyatinin sözvarliginin desifresine katkida bulunmak amaciyla sözlük serimizin dördüncü calismasi olarak Nilgün Marmara Sözlügü hazirlanmistir.
