Dzhonu Finni trinadtsat let, on odinok i popal v bedu. Vot uzhe dva goda v Geylsberge kto-to pohischaet malchikov. I teper Finni v opasnosti: on zapert v podvale psihopata, v meste, zapyatnannom krovyu poludyuzhiny ubityh detey. S nim v podzemnoy kamere nahoditsya starinnyy telefon, davno otklyuchennyy... No on vse ravno zvonit po nocham, a v trubke razdayutsya golosa predyduschih zhertv seriynogo ubiytsy... «Chernyy telefon» - odna iz pyatnadtsati istoriy v pervoy kollektsii rasskazov Dzho Hilla, pervonachalno opublikovannoy pod nazvaniem «Prizraki dvadtsatogo veka» - izobretatelnom i pugayuschem sbornike, iz-za kotorogo etogo udostoennogo nagrad, priznannogo kritikami i polzuyuschegosya sprosom avtora nazvali «krupnym igrokom v literaturnoy fantastike dvadtsat pervogo veka».