Après avoir découvert l'existence du Chalari et le rôle crucial qu'elle doit y jouer, Hoérra, pénètre dans cet univers parallèle bien plus vaste et complexe qu'elle ne l'imaginait. Accompagnée de Mister Trusty, elle se lance dans une aventure époustouflante où chaque tournant révèle des merveilles et des dangers insoupçonnés.
Dans le Chalari, Hoérra découvre que les mythes prennent vie. Les licornes, loin d'être les créatures féeriques des contes, possèdent un caractère bien trempé, tandis que d'autres êtres qu'elle pensait imaginaires se révèlent tout aussi réels et surprenants. Son voyage la mène à travers des territoires inconnus où elle rencontre des alliés improbables, tels que l'énigmatique Razi, le débonnaire Anochi, et l'exubérante Polias, personnage au fort caractère qui ne laisse personne indifférent.
Au coeur de ce monde fascinant, Hoérra doit trouver les êtres élémentaux, dont le pouvoir pourrait bien faire pencher la balance dans la lutte contre Zéhira, la gardienne qui menace d'anéantir le Diploste et le Chalari.
Mais le temps presse, et Hoérra doit apprendre à faire confiance à ses nouveaux compagnons tout en naviguant dans cet univers aussi magique que déstabilisant. Chaque rencontre est une leçon, chaque découverte, un pas de plus vers son destin.
Plongez dans un voyage épique à travers un monde où les frontières entre mythe et réalité s'effacent, et où l'imaginaire s'épanouit dans toute sa splendeur.