Marcelo F. Lotufo é professor, escritor, tradutor e editor. Para as Edições Jabuticaba traduziu Sotto Voce e outros poemas, de John Yau, Que tempos são estes, de Adrienne Rich, e Os elétrons (não) são todos iguais, de Rosmarie Wadrop, entre outros. Publicou textos e ensaios em diferentes revistas, como Pessoa, Rascunho e Suplemento Pernambuco. Cada um a seu modo foi finalista do prêmio Jabuti em 2021.