Roman klassika angliyskoy literatury Martina Emisa - eto gluboko original'noe, otchasti provokativnoe vyskazyvanie, po-novomu fiksiruyushchee vnimanie na teme Holokosta i Vtoroy mirovoy voyny. Emis privnosit v razgovor ob uzhasah proshlogo intonacii i ottenki, nikogda prezhde ne zvuchavshie v podobnom kontekste. «Zona interesov» - eto odnovremenno i lyubovnyy roman (dvoe iz trekh geroev-rasskazchikov - komendant konclagerya i sluzhashchiy v nem oficer - lyubyat odnu zhenshchinu, a tretiy - evrey-zaklyuchennyy - gotov na ubiystvo ili samoubiystvo radi spaseniya zheny, popavshey v lapy nacistov), i antivoennaya satira v luchshih tradiciyah «Bravogo soldata Shveyka» (komendant lagerya vyveden v otkrovenno komicheskih i grotesknyh tonah), i klassicheskiy primer literaturnoy polifonii. Odnako klyuchevaya ideya romana vyhodit daleko za ramki predskazuemyh «vsyudu zhizn'» i «banal'nost' zla»: melodramatizm i obmanchivaya legkost' syuzheta sluzhat Emisu lish' sredstvom, pozvolyayushchim yarche vysvetit' absurdnost' i tragizm situacii.
V 2023 godu na Kannskom kinofestivale sostoyalas' prem'era ekranizacii «Zony interesov». 19 maya, kogda pokazali fil'm, Martin Emis skonchalsya. Fil'm vyzval na festivale burnuyu i dolguyu ovaciyu. Kartina poluchila Gran-Pri Kann i priz FIPRESSI. Roman Martina Emisa i ego ekranizaciya, rasskazyvayushchie istoriyu, kazalos' by uzhe iz ushedshey epohi, vnezapno obreli zvenyashchuyu akutal'nost', rezoniruya s tem, chto proiskhodit v mire seychas.
