Jan Meisler lernt eine Musikerin aus Georgien kennen und hilft ihr bei der Suche nach ihrem Großvater in Frankreich. Als er bei seiner Familie ein georgisches Musikstück spielt, fällt seine Großmutter ins Koma. Jan entdeckt in ihrem Zimmer ein altes Bild georgischer Musiker. Er macht sich auf die Suche nach seinem Großvater in Georgien.