En el segundo libro de la saga "Los Pasajes de Olinus", algunos personajes del volumen I, "La Sacerdotisa", conformarán un grupo de héroes con la ayuda de nuevos actores, para enfrentar los obstáculos que se oponen a la resolución del Proyecto. Durante el viaje a la búsqueda de un viejo mago y su Libro de los Pasajes, correrán multiples aventuras que culminarán en un enfrentamiento decisivo contra los ejércitos del ambicioso Zagro, apoyados por las bestias mitológicas bajo su dominio. Amistad, amor, crueldad y venganza se entrecruzarán a lo largo del tiempo, hasta encontrar el Libro de los Pasajes y desatar toda la potencia del Cubo.