Kurz nach der Wiederwahl von Thibaut zum Präsidenten des G SPOT LGBTQ Centers steht die Aktivisten-Gruppe vor neuen Herausforderungen. Als Thibaut das neue Mitglied von G SPOT, den tschetschenischen Flüchtling Anzor, in letzter Sekunde vor einer fatalen Attacke retten kann, wird schnell klar, dass hinter diesem Vorfall noch viel mehr steckt.
Gleichzeitig startet Hicham einen öffentlichen Kampf gegen Polizeibrutalität, als er von einer Familientragödie erfährt. Dieser Kampf führt ihn zurück nach Hause, wo er sich nicht nur gegen die gefährliche Nachbarschaft, sondern auch gegen seine eigene Familie behaupten muss. Auch in Liebesdingen geht es in WOKE Teil 3 drunter und drüber. Die immer intensiver werdende Dreiecksbeziehung zwischen Hicham, dem rebellischen Bastien und dem süßen Elijah entfacht sowohl Verlangen als auch Unsicherheiten in Hicham, während Bastien und Elijah sich immer näherkommen. Und auch Thibaut findet eine heiße neue Liebe.