Selbst wenn die zwei schrägen Vögel Eugen Eule und Ede Elster in die Ferien unterwegs sind, gibt es Ärger. Sie landen in einem Vogelschutzgebiet, in dem es drunter und drüber geht. Touristen ärgern die Vögel, diese greifen harmlose Spaziergänger an, ein merkwürdiger Gegenstand wird angespült, und zu allem Überfluss geht auch noch Kater Plato, das Superhirn, verloren. Die siebte turbulente Geschichte mit Eugen und Ede und mit der unvergleichlichen Quasselstrippe Adelgunde-Viktoria Möwe-Senkfuß als Gast. Die Rollen und ihre Sprecher: Erzähler: Martin Franz / Eugen Eule: Mike Bowd / Ede Elster: Horst Schaa / Plato, der schwarze Kater: Henning Rietz / Adelgunde-Viktoria Möwe-Senkfuß: Edeltraut Elsner / Gunnar von Amrum-Schenkelbach: Henning Rietz / Nachrichtensprecher: Martin Franz / Möwen, Fregattvögel, Seeschwalben: Raphael Edert, Olaf Franke, Martin Franz, Henning Rietz, Horst Schaa