Der Prolog ist in vielerlei Hinsicht der Schlüssel für das Verstehen des gesamten Johannesevangeliums. Zugleich bleiben viele Fragen seines Ursprungs und Hintergrundes, seiner Struktur und der Herkunft der ihn prägenden Begriffe offen. Die Beiträge des vorliegenden Bandes erörtern diese Fragen und führen sie einer möglichen Beantwortung zu. Es sind die Vorträge der ersten Konferenz des Colloquium Ioanneum, einer internationalen Vereinigung von Exegeten und Exegetinnen, die in besonderer Weise zum Johannesevangelium gearbeitet haben. Der erste Teil des Bandes widmet sich dem religionsgeschichtlichen, literarischen und theologischen Hintergrund des Prologs, im zweiten Teil werden Perspektiven und Methoden einer philosophischen Interpretation des Prologs und des gesamten Johannesevangeliums präsentiert.

A key to understanding the Gospel of John is, in many respects, its prologue; yet questions regarding its origin and background, its structure, use of Greek philosophical terms, and indeed its relationship to the rest of the gospel still remain open. The papers in this volume address each of these questions and were presented at the first meeting of the Colloquium Ioanneum, a group of distinguished international Johannine scholars broadly representing different nationalities, religious traditions and approaches to the gospel. The first part offers differing assessments of the background, literary, and theological elements of the prologue, while the second examines presuppositions, methods, and perspectives involved in philosophical interpretation of the Gospel of John.